zaterdag 28 februari 2009

Operation on my eyes Oog operaties


Jack snoozing in the sun

Because I am having two eye operations I am not so much on the internet and blogging is far from my bed. The operations are for my cataract on both eyes and it is a simple procedure. But I have some problems reading and sewing and rather a lot of headache because of it.
Thats why I have not been blogging.


Some things in my life have been changed to accomodate the procedure on my eyes. So the weeks between the operation are busy with doing the things I may not do the week of the operation.
By the end of march/beginning of april I will be a new women, at least my eyes will be!

Caitlin

Tegenwoordig ben ik weinig op het internet en al zeker niet op m'n blog zoals jullie gemerkt hebben. Vrij onverwachts ben ik geopereerd voor cataract/staar aan m'n linkeroog en binnen twee weken volgt dezelfde operatie aan het andere oog. Dat is een lichte operatie waar je snel van hersteld maar door het overwachte zijn een heleboel andere plannen zoals cursussen door elkaar gehusseld en moet ik in de weken dat tussen de operaties liggen veel dingen inhalen. Ook is lezen en naaien nog een groot probleem en heb ik vrij veel hoofdpijn.
Einde maart / begin april hoop ik dit alles achter de rug te hebben en zal ik een nieuw mens zijn, tenminste m'n ogen toch!

See you soon!

4 opmerkingen:

LiLi M. zei

Veel succes met je tweede operatie! Hopelijk gaat alles dan ook naar wens. Neem lekker de tijd om weer helemaal op te knappen. Voor je het weet zit je weer druk te naaien voor je eerste kleinkind en zien we je hier ook weinig (ja ik heb daar niet echt een kristallen bol voor nodig). Hoe dan ook de beste wensen van hier! Hou je taai! Tot ziens!

Marianne@Songbirdisnesting zei

Veel succes en beterschap!

quitethecrow zei

Best of luck to you Nicky. Cataract surgery usually goes quite well but most people dread it and are then pleased with the results. You'll remain in my thoughts.

I love your cat photos! Maine Coon cats are such large, fluffy cats. I hear they are quite affectionate too.

Well, take good care and rest your eyes...Elizabeth

Arlette zei

Take care of yourself. Best wishes for a speedy recovery.
Love your kitties. They're all so beautiful.
Aloha!